직경 37 x 높이 9.3cm
국화와 오동나무가 함께 배열된 문양은 고귀한 문양으로 여겨지며, 특히 16장의 국화꽃과 53장의 오동나무는 황실의 상징으로 여겨진다.
16개의 꽃잎으로 이루어진 국화와 53개의 오동나무는 황실의 상징으로 여겨진다.
에도 시대 말기(1823년), 이시카와 현 다이쇼지의 부유한 상인 요시다야 덴에몬이 100년 이상 중단되었던 쿠타니야키를 부활시켜 이 크고 평평한 접시를 만들어냈습니다.
원본은 도쿄 이데미츠 미술관에 소장되어 있지만, 사장님 이데미츠 사조 씨가 저희 쿠타니 비토엔에 오셔서 국화와 오동나무 무늬가 들어간 이 큰 납작한 접시를 만들어 주셨습니다.
주인인 이데미츠 사조 씨가 우리 쿠타니 비토엔에 찾아와 국화 오동나무 무늬가 있는 이 평평한 접시의 복제품을 기념품으로 만들어 달라고 부탁했습니다.
이데미츠 미술관은 쿠타니야키 컬렉션을 소장하고 있는 대표적인 미술관 중 하나이며, 이 작품이 기념으로 선정된 이유는 컬렉션 중에서도 가장 훌륭한 작품 중 하나로 평가되었기 때문이라고 생각합니다.
이 아름다운 작품은 니텐전과 전통공예전에서 선정된 야마기시 유조가 그린 것으로, 오늘날에도 여전히 같은 작품을 그리고 있습니다.
야마기시 유조 씨저희는 친척인 야마기시 유조 씨에게 큰 빚을 지고 있습니다.
에이오 테라마에의 아버지 가문은 야마기시 가문으로, 우리가 새해에 그들을 방문했을 때면 그는 직접 만든 20가지 요리가 담긴 멋진 다이쇼지 이마리 세트에 수많은 요리를 담아 우리에게 내어주곤 했습니다.
쿠타니비토엔의 고쿠타니와 요시다야 사본은 ​​거의 대부분 닛텐과 전통 공예전람회에서 많은 상을 수상한 야마기시 유조가 그렸습니다.
야마기시 마사아키 씨와 그의 아들 야마기시 타이세이 씨도 야마기시 가문 출신의 성공한 구타니 도공입니다.
이데미츠의 사장인 이데미츠 사조 씨가 저희 스튜디오에 찾아와 이데미츠 미술관의 작품 복제본을 회사에 기념 선물로 만들어 달라고 부탁했습니다.
야마기시 유조 씨에게 그림을 부탁했는데, 작품의 품질에 매우 만족하셨습니다. 국화 무늬가 새겨진 샤쿠지 접시입니다.

전자레인지 사용 가능, 식기세척기 사용 가능

수작업으로 제작되므로 철분가루나 핀홀이 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.