1 5

TSUMUGI

石見神樂過山車（漩渦）

Sign up or Login to view wholesale prices.
內含稅金。
放
船運

■所有商品將從Orosy位於東京的合約倉庫一起出貨。運費在所有物品到達並包裝後確認。您需要單獨支付產品成本和國際運費。欲了解詳情，請點擊此處。
■平均到貨時間約4週。請注意，如果出現運輸延誤、供應商相關以及任何其他問題。
請聯絡支援人員以取得有關您的運輸狀態的詳細資訊。
■ 所有運往美國的食品和飲料都需要購買者提供FDA 註冊號碼。
沒有 FDA 註冊號碼或無法與我們分享的買家將無法下訂單。
■ 依國家的不同，可能無法運送。訂購前請檢查您所在國家/地區的規定。來自無法出貨地區的訂單將被取消。

  • 快點，只有20 件有貨！

合作將聯合國教科文組織非物質文化遺產「Ishu Washi」的傳統技術與全球環境連結到下一代。

與使用 Ishu Washi 生產染色和編織產品的 [Shihonuori Yamauchi] 合作。
這款杯墊以在日本島根縣石見地區廣受歡迎的「石見神樂」為主題製成。
經線由 TSUMUGI 製成，緯線由 ISHIZHU WASHI 製成的紙線製成。

產品概要及設計理念

產品名稱：「渦流

設計：漩渦圖案是一種在世界許多地方都可以看到的圖案，並且有多種解釋。
石見神樂的一大亮點就是舞者的高速旋轉，散佈在服裝上的漩渦圖案和舞者的動作讓觀眾感覺自己彷彿成為了表演的一部分。

尺寸：11公分（長）X 10公分（寬）

價格：2,990日圓（含稅）

原產國：日本

100%不分類纖維（日本紙）

產品特點
除了享受紙紗特有的輕盈而光滑的觸感之外，您還可以從靛藍染色所創造的美麗色調和獨特紋理中感受到日本傳統文化。

此外，該圖案是使用一種稱為“kasuri”編織的特殊技術編織而成的。在這種技術中，圖案的線用乙烯基膠帶綁在一起，然後用靛藍染色。然後，將乙烯基膠帶拆開並編織，以露出未用靛藍染色的區域的白色圖案。

結果，圖案的輪廓出現輕微的偏移和模糊，創造出一種獨特的手工紋理，這是預織布染色方法無法再現的。