수집: 고이즈미 세이가와라

우리는 술을 마시는 것을 더욱 즐겁게 해주는 사케잔과 기타 그릇을 하나하나 직접 제작합니다.

당사 제품에 대한 약속:

• 저는 도자기 만들기를 좋아해서 도자기 가게를 시작했어요.
• 당사의 모든 제품은 수작업으로 제작되어서 단 하나뿐인 특별한 제품입니다.
• 우리는 여러분이 우리의 그릇을 사용해야 한다고 믿습니다. 식기를 판매하는 것 외에도, 우리는 실제 매장에서 사케도 제공합니다.
• 또한, 관심 있는 잔을 구매하여 음용해 볼 수 있는 우리의 음용 그릇 매장을 방문하면, 잔을 선택하는 데 참고할 수 있습니다.
• 우리는 술을 마시는 것, 음식과 간식을 제공하는 것을 더욱 즐겁게 만드는 요리를 하나하나 정성스럽게 만듭니다. 여러분이 저희 제품에 관심을 가져주셨으면 합니다.

엠마의 개념은,
['엠마'의 컨셉은 '이해하기 쉽고, 아름답고, 직관적인 디자인'입니다.]

디자이너이기도 한 소유자가 이러한 컨셉을 제안했습니다.
디자이너이기도 한 사장님이 제안하는, 정성 들여 만든, 우아하고 아름다운 일상용품을 즐기시기 바랍니다.

우리 제품에 대한 헌신
브랜드 이름인 "엠마"는 제인 오스틴의 소설 "엠마"에서 유래되었습니다.
이는 영국적 본질의 진정성과 유머에서 영감을 얻었습니다.

우리는 주로 기후현 미노 지방의 도자기를 전국으로 판매합니다.

당사 제품에 대한 헌신
킨쇼토키 주식회사는 식사시간을 더욱 즐겁게 만들어 줄 식기 스타일링을 제안합니다.

우리의 식기는 당신의 식탁을 순식간에 더욱 화려하게 만들어 줄 것입니다!
색상 조화, 모양 조합, 그리고 그 밖의 좋은 취향의 측면들이 식탁에 색감을 더해줄 것입니다.
사실, 좋아하는 식기를 갖는 것은 기분을 좋게 할 뿐만 아니라 요리 실력도 향상시키는 경향이 있습니다.
행복한 식사시간을 보내세요!

우리는 소재, 생산자, 디자인, 이를 취급하는 매장, 이를 좋아하고 사용하는 소비자 모두에게 '도움이 되는', '유용한' 잡화를 기획합니다.

우리 제품에 대한 약속:

• 악기적 의미: 보컬이 없는, 도움이 되는, 유용한.
• 제품을 계획할 때는 소재, 생산자, 디자인, 제품을 판매할 매장, 제품을 좋아하고 사용할 고객 등을 고려하는 것이 필수적입니다.
• 저는 이 느낌이 기악 연주와 비슷하다고 느꼈습니다.
• 우리 회사의 이름은 모든 부분이 다른 부분을 보완한다는 이미지에서 유래되었습니다.
• 저희는 일본과 해외에서 관찰한 음악, 문화, 패션 등에 대한 관심을 제품 기획에 녹여 고객에게 기쁨을 선사하는 제품을 만들어 내는, '도움이 되는', '쓸모 있는' 기업이 되고자 합니다.