이 제품은 어린이의 첫 식사는 물론, 일상생활에서도 사용할 수 있는 "코완사라" 시리즈의 플래터입니다.
이유식은 물론 일상생활에서도 사용할 수 있는 '코완사라' 시리즈의 '첫 요리' 플래터입니다.
첫 번째 식사 접시는 한 번 쓰고 나면 다 비워지는데, 비싸죠. 하지만 싼 접시를 쓰거나 빌리는 것과는 다릅니다. [코아완사라 시리즈는 이러한 목소리에 응답하여 탄생했습니다.]
플래터는 빨간색과 검은색 두 가지 색상으로 출시됩니다. 옻칠을 하면 나무결이 그대로 드러나므로 옻칠의 색감과 나무 본연의 질감을 모두 즐길 수 있습니다.

이 접시는 첫 식사부터 매일 사용까지 수년간 사용할 수 있습니다.
이 접시는 첫 번째 식사(오쿠이베즈마에)에 도미를 담기에 딱 좋은 크기입니다. 그릇과 접시 세트(코완사라 세트)와 함께 사용하면 첫 번째 식사 그릇으로 사용할 수 있습니다.
일상생활에서는 단독 접시로도, 필라프, 카레, 파스타 접시로도 유용하게 사용할 수 있습니다.

◆중국 십이지신 무늬 추가 가능(유료)
접시에 나만의 별자리 패턴을 새겨 넣을 수 있습니다. 별자리 디자인이 새겨진 귀엽고 고급스러운 접시는 생일이나 생일 축하 선물로 안성맞춤입니다.

십이지신 디자인: 위치당 1,100엔(세금 포함)
원하시면 주문 시 '비고'란에 십이지신의 종류와 위치를 명시해 주시기 바랍니다.
위치: 플레이트 바닥, 플레이트 뒷면
*디자인 비용은 주문이 확인된 후 추가되며, 자세한 내용은 고객님께 연락드리겠습니다.

◆유명 디자이너와의 콜라보레이션
디자이너는 무인양품에서 디자인을 담당한 카시게 미야케(미야케 디자인)입니다.
미야케는 무인양품(MUJI)의 제품 디자인에도 참여한 제품 디자이너입니다. 그는 굿 디자인 어워드(Good Design Award)와 iF 디자인 어워드(iF Design Award) 심사위원으로도 활동하고 있습니다.
"코아완-사라" 시리즈는 아이들의 "첫 그릇"으로서 믿음직한 제품을 제공하고자 하는 공통된 바람으로 탄생했습니다. 쉽게 떠먹을 수 있고 넘어지지 않는 등 아이들이 사용하기 편리한 기능을 탑재했습니다. 그 결과, 나무와 옻칠의 자연스러운 질감을 어린 시절부터 오랫동안 즐길 수 있는 그릇이 탄생했습니다.